利维坦按：嗯，文中的那位薄伽凡·室利·罗杰尼希就是奥修——这个名字听着熟悉不？上世纪90年代，此人在中国甚火，书店里大批他的著作，比如《奥修智慧：奥修智慧金言系列》（学林出版社，）、《没有水，没有月亮》（上海三联书店，）、《生命的真意：奥修人生箴言系列》（东方出版中心，）等等等等。
另外，英文“cult”一词其实远没有中文“邪教”所带有的负面色彩强烈，毕竟，所谓“邪教”很容易被对手利用而视为“异端”——对于道德相对主义者来讲，邪恶只不过是方便制造概念的词语，并不意味这个概念是客观或有用的。不过，通过精神控制、利用信徒敛财、吸收儿童入教、侵害信徒身体等等特征，我们还是能够分辨出哪些是带有“邪教”组织色彩的。
文/ThorJensen
译/傻总
校对/兔子的凌波微步
联系电话：